Sei3: La luz hecha forma
Sei3: The light takes shape
Con la marca SEI3 hemos hecho compatible la modernidad de una fábrica de nuestros días, con la más atávica tradición artesanal.
Nuestros clientes, que son la savia de la empresa, así lo ha ido haciendo posible y sugiriendo a través de los años.
Nuestras creaciones de Lámparas y apliques
de forja, las de tradición Andalusí con diseños singulares, la serie de Hípica para carruajes, los Faroles y apliques de interior y de Exterior, la Lámpara Granadina en su versión tradicional y otras versiones de actualidad, la serie de Pantallas que se pueden incorporar a Sobremesa , a Apliques y a las propias Lamparas, y el Alumbrado Publico, forman parte de la iluminación, no solo de nuestra tierra, y de sus calles más emblemáticas como la Gran Vía de Granada, sino de muchas partes de la geografía de España y del Mundo, exportando así un sello de identidad, que combina una artesanía ancestral y milenaria con las más modernas tendencias en iluminación y que, en Granada, desde hace 30 años, nos inspiramos y trabajamos con la mayor ilusión.
Por ello, por la inspiración y el gusto de nuestros clientes, hemos desarrollado
desde 1980, fecha de la fundación de nuestra empresa, una gama de modelos, que exponemos en el presente catálogo.
Si usted desea algo, no lo encuentra y tiene una idea, comuníquenosla, nuestros diseñadores se la transformarán en una pieza de arte con la que estamos seguros quedará totalmente satisfecho.
With the SEI3 brand we have made the modernity of a state-of-the art factory compatible with the tradition of old-style craftsmanship.
Our customers, who are the lifeblood of the company, have been making this possible and making their suggestions over the years.
Our wrought iron wall lamps and lamp creations - those made in the Andalusian tradition with unique designs, the Racing Series for carriages, Farol wall Lamps and indoor and outdoor wall lamps, the Granadine Lamp in its traditional version and other modern versions, the series of screens that can be used for Desktop, Wall Lamps and the Lamps themselves, and Street Lighting - form part of the lighting, not only of our region, and its most emblematic streets such as Gran Via de Granada, but in may parts of the geography of Spain and the world, thereby exporting a hallmark, ombining ancestral and ancient craft with the latest trends in lighting and which, in Granada, over the lkast 30 years, we have inspired and worked setting our sights high.
Hence, thanks to the inspiration and the good taste of our customers since 1980, the year when our company was founded, we have developed a range of models which we have presented in this catalogue.
If you want something which you can´t find and have and idea, let us know, our designers will turn it into a piece of art which we are sure you will be completely satisfied with.
|